{"id":14939,"date":"2025-09-11T15:46:12","date_gmt":"2025-09-11T13:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/?p=14939"},"modified":"2025-09-11T16:00:43","modified_gmt":"2025-09-11T14:00:43","slug":"il-rito-della-nivola-in-duomo-sabato-13-settembre-alle-15-larcivescovo-apre-il-triduo-del-santo-chiodo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/comunicati-stampa\/il-rito-della-nivola-in-duomo-sabato-13-settembre-alle-15-larcivescovo-apre-il-triduo-del-santo-chiodo-14939.html","title":{"rendered":"Il Rito della Nivola in Duomo: sabato 13 settembre alle 15 l\u2019Arcivescovo apre il Triduo del Santo Chiodo"},"content":{"rendered":"

Milano, 11 settembre 2025 <\/em>\u2013 Sabato 13 settembre, alle ore 15, in Duomo, l\u2019Arcivescovo di Milano, mons. Mario Delpini, presieder\u00e0 i Vespri e il rito della \u201cNivola\u201d, aprendo in questo modo le celebrazioni per il Triduo del Santo Chiodo.<\/p>\n

Celebrato ogni anno, l\u2019antico e suggestivo Rito della \u201cNivola\u201d, rappresenta una una tradizione ambrosiana assai popolare anche per la sua singolarit\u00e0. L\u2019Arcivescovo salir\u00e0 sulla \u201cNivola\u201d, un baldacchino lungo e largo tre metri, a forma di nuvola (da qui il termine dialettale), e raggiunger\u00e0 la volta del presbiterio, dove \u00e8 collocato \u2013 a oltre 40 metri di altezza \u2013 il reliquario che custodisce il Santo Chiodo.<\/p>\n

Mons. Delpini, una volta prelevata la reliquia della Passione di Ges\u00f9, la depositer\u00e0 sull\u2019altare maggiore del Duomo, dove rimarr\u00e0 esposta alla venerazione dei fedeli per tre giorni, secondo una tradizione che risale a san Carlo Borromeo: sabato, domenica e luned\u00ec, i giorni pi\u00f9 vicini alla festa liturgica dell\u2019Esaltazione della Santa Croce, che si celebra il 14 settembre. Infine, la sera del luned\u00ec, il Santo Chiodo sar\u00e0 riposto nel proprio tabernacolo con una nuova \u201cascensione\u201d.<\/p>\n

Per una diffusa tradizione, l\u2019ideazione del congegno della \u201cNivola\u201d viene attribuita a Leonardo da Vinci. Tuttavia, pur essendo attestata la collaborazione dell\u2019artista al cantiere della Fabbrica del Duomo sul finire del XV secolo, \u00e8 pi\u00f9 probabile che il meccanismo sia stato progettato dagli architetti di fiducia di san Carlo Borromeo.<\/p>\n

La presenza in Duomo del Santo Chiodo \u00e8 documentata fin dal 20 marzo 1461, quando la reliquia venne traslata dall\u2019antica Basilica di Santa Tecla, allora in demolizione, alla Cattedrale in costruzione. Nel XVI secolo, al termine della realizzazione del tiburio, la reliquia fu collocata sulla volta absidale, secondo la tradizione ambrosiana di porre il Crocifisso sul fastigio dell\u2019arco trionfale. Tale posizione contribu\u00ec all\u2019affievolirsi della devozione, che trov\u00f2 nuovo impulso con l\u2019Arcivescovo Carlo Borromeo: il 6 ottobre 1576, durante la peste, port\u00f2 il Santo Chiodo in processione per le vie di Milano e lo espose per quaranta ore in Cattedrale all\u2019adorazione dei fedeli.<\/p>\n

Il Triduo proseguir\u00e0 domenica 14 settembre con l\u2019Eucarestia capitolare, alle 11, \u00a0della Santa Croce, alle ore 11, e si concluder\u00e0 luned\u00ec 15 settembre, alle 17.30, con la celebrazione dei Vespri e la riposizione del Santo Chiodo.<\/p>\n

La celebrazione di sabato 13 sar\u00e0 trasmessa in diretta streaming su www.chiesadimilano.it<\/a>e sul canale YouTube Chiesadimilano<\/a>.<\/p>\n

Scarica<\/a> una foto della Nivola, liberamente utilizzabile con il credit: ITL\/Mariga.<\/p>\n

Nota per gli operatori dell\u2019informazione<\/strong>L\u2019ingresso in Duomo per giornalisti, fotografi e operatori televisivi che intendono seguire la celebrazione di sabato \u00e8 dalle porte laterali, lato Arcivescovado. Fotografi e operatori dovranno posizionarsi nell\u2019area delimitata attorno alla prima colonna sul lato destro guardando l\u2019altare.<\/p>\n

Stefano Femminis
\n<\/em>Responsabile Ufficio Comunicazioni sociali
\n<\/em>Arcidiocesi di Milano<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Milano, 11 settembre 2025 \u2013 Sabato 13 settembre, alle ore 15, in Duomo, l\u2019Arcivescovo di Milano, mons. Mario Delpini, presieder\u00e0 i Vespri e il rito della \u201cNivola\u201d, aprendo in questo modo le celebrazioni per il Triduo del Santo Chiodo. Celebrato ogni anno, l\u2019antico e suggestivo Rito della \u201cNivola\u201d, rappresenta una una tradizione ambrosiana assai popolare […]","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ip_address":"","user_agent":"","level":"","revision":"","cookie_id":"","page_referer":"","html_form":""},"categories":[282],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14944,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939\/revisions\/14944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/ufficioperlecomunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}