{"id":9634,"date":"2024-01-23T15:10:05","date_gmt":"2024-01-23T14:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/?p=9634"},"modified":"2025-02-08T13:01:12","modified_gmt":"2025-02-08T12:01:12","slug":"salvaci-singore-nostro-dio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/spartiti\/salvaci-singore-nostro-dio-9634.html","title":{"rendered":"Salvaci Signore nostro Dio"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9635 alignnone\" src=\"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/files\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio.png\" alt=\"\" width=\"1888\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio.png 1888w, https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio-768x272.png 768w, https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio-1536x543.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1888px) 100vw, 1888px\" \/><\/p>\n<p>Domenico Machetta \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti compositori di musica liturgica della stagione postconciliare; rispetto alle sue prime produzioni (come non ricordare la celebre Resta con noi, Signore, la sera?) la raccolta del 1977 di Salmi e Cantici, di cui fa parte anche questo<br \/>\nbrano, riesce a esprimere con arte un coinvolgente verbomelodismo, sposalizio fra parola e musica che riesce a evocare l\u2019arsura di Israele in un deserto arso e infuocato e la rinnovata speranza nel gridare Salvaci! Raccoglici!<br \/>\nRispetto alla versione originale, si \u00e8 preferito rendere il tetragramma sacro YHWH con il nome divino Signore, pi\u00f9 adeguato per ragioni profonde che qui non \u00e8 possibile articolare con il giusto spazio.<br \/>\nSi raccomanda di lasciare al solista (o a tre solisti a voci pari?) la strofa e di far intervenire l\u2019assemblea tutta nel ritornello.<\/p>\n<p><strong>Spartiti<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/files\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio_chitarra_Lazzari.pdf\"><em>Versione per chitarra<\/em><\/a><\/p>\n<p><strong>Audio<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9634-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/files\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/files\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio.mp3\">https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/files\/2024\/01\/CD222-Salvaci-Signore-nostro-Dio.mp3<\/a><\/audio>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Domenico Machetta \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti compositori di musica liturgica della stagione postconciliare; rispetto alle sue prime produzioni (come non ricordare la celebre Resta con noi, Signore, la sera?) la raccolta del 1977 di Salmi e Cantici, di cui fa parte anche questo brano, riesce a esprimere con arte un coinvolgente verbomelodismo, sposalizio fra [&hellip;]","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ip_address":"","user_agent":"","level":"","revision":"","cookie_id":"","page_referer":"","html_form":""},"categories":[283],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9634"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10622,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9634\/revisions\/10622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesadimilano.it\/servizioperlapastoraleliturgica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}